etymologie

"quatsch"

in de betekenis van "onzin".

in de nederlandse taal pas attesteerbaar sinds 1940.

geleend uit het duits, waar, sinds de 18e eeuw reeds, "quatschen" wil zeggen "onzin verkopen";

van het nog oudere duitse, klanknabootsende woord "quatschen" willende zeggen "met slyk gooien".

niets te maken met "kumkwat", de vrucht, van het kantonees "gam gwad", dwz "gouden mandaryn".