onderschat / overschat

overschat: de uitdrukking "come on" in engelstalige liedjes

onderschat: hong kong phoeey (zie prent)

naar waarde geschat: de uitdrukking "dtk" ("down to kill) in jaren zeventig graffiti...