WAARDE GIJ NI NAAR BENIDORM
Ga naar: “toot”
Lounge en hotelbalie in één.
Midden achteraan, absurd hoog, een ligzetel.
Daar nog achter: een hotelbalie.
Op die balie staat een gebraad-schotel, met zilveren bestek, bloemen en champagne-emmers.
-Deur 1 = helemaal links, in zijwand: de deur “naar boven”
-Deur 2 = vlak daarnaast, in zijwand: de badkamerdeur.
-Deur 3 = rechts achteraan, in achterwand: voordeur
-Deur 4 = helemaal rechts, in zijwand: tuindeur, dwz vliegenraamdeur, dwz portaal
-Kastdeur = vlak daarnaast
Voor de badkamerdeur hangt een lang gordijn, dat op een moment helemaal zal worden losgetrokken.
Grangé franse R. Praat chiquer.
Ria snel wenen
SCENE 1
RIA: Oh… Schatje…
Dees gaat allemaal zovér voor mij…
Oh… Aaah….
Dees is mij nog NOOIT overkomen…
DIRK: Voor mij is dees even speciaal…
Die gevoelens…
Die emoties heel den tijd…
RIA: Oh…
Da is as muziek in mijn oren,
Wa gij allemaal zegt.
Ik krijg rillingen as ik
uw zachte stem nog maar hoor…
DIRK: Gij zijt mijn àlles.
RIA: Oh potdékke toch he…
Die inspéctie…
Die onnozel inspectie!…
DIRK: Denkt daar nu maar ni meer aan…
RIA: Stel u da voor, Dirk…
Als die onnozel inspectie
nu is éne keer Ni zou hebben bestaan…
Of gewoon:
as die nu is ene keer
Ni voor just Dees wéékend zou zijn aangekondigd…
DIRK: Ik weet het, poezewoefke - zwijgt!…
RIA: Stel u da Voor, Dirk…
Wij twee samen…
Zeven dagen aan één stuk door;
Heel de week wij twee samen - in Benidorm…
DIRK: Ik mag er ni aan dénken…
RIA: O Dirk…
Dirk, Dirk, Dirk…
DIRK: Rustig, schatje! rustig…
RIA: Of anders - wete wa??
DIRK: Nee? Watte?
Wa wilde zeggen?
RIA: ik heb een idee!
DIRK: Nu nog, zo laat nog?
’t Is al…
- miljaar - tis al na de zessen!!!
RIA: wij zijn voor mekander geBoren.
Tis God zelf da wil da wij bijeen zijn.
DIRK: Da’s waar, maar -
RIA: Naar benidorm - zonder u;
wat héb ik daar aan?
DIRK: wa hébde daaraan??
RIA: we gaan da terug afbellen…
DIRK: hey!!
RIA: zonder u naar Benidorm -
wa heb ik daar aan!
da is Niks, da is de totàle eenzaamheid!
DIRK: Neen, neen, nee, schatje!
wa zégde gij nu!
RIA: liever samen met u naar de glascontainer
- as Zonder u naar de Costa Blanca.
liever samen met u
het kiekenkot met Vim lopen proper te schrobben!
DIRK: niks daarvan!
RIA: trouwens - watte
als madame Grangé
daar Toch ineens gaat achterkomen?
da kik er ni zijn?
watte dan??
DIRK: maar mijnen engel -
Madame Grangé, die is toch naar dinge,
allez naar da congres waar da ze
al heel het jaar over aan t zagen is geweest,
naar dinges…
RIA: Vladivostok.
DIRK: naar Vladivostok.
wete gij wel hoever wég dat dat is?
RIA: Vladivostok, da is
Nog verder van hier as Benidorm…
DIRK: dus voilà!
Gij ga genieten
van uw verlof,
en ik vang hier dien inspecteur op -
tis te zeggen, die vérificateur.
want da is eigenlijk feitelijk ni eens inspectie,
die inspectie is hier al geweest,
nu sturen ze, zes maanden na datum,
nog is ne verificateur.
RIA: —- geeft mij nog éne nu kus!
DIRK: allez, vooruit dan.
RIA: wiste gij da Annemie soms zegt
da kik een seut zijn?
DIRK: och, die Annemie, die is ni goed.
RIA: die zegt dat dat seuterig van mij is
da kik eigenlijk feitelijk inderdaad
tégen seks ben - voor het huwelijk…
DIRK: welja, eigenlijk…
eigenlijk is da nu ook echt wel afgrijselijk!
RIA: watte?
DIRK: ik bedoel, afgrijselijk van Annemie is da,
wil ik zeggen.
da is gewoon afgrijselijk: da zij u dààrom zegt
da gij een seut zou zijn, wat een bitch!
RIA: nu wil ik daar
een uitzondering op maken.
DIRK: gij… gij wilt zeggen da gij - hier - nu - direct??
RIA: rap, ja!
binnen een kwartier staat die hier…
maar ik staan helemaal in brand -
voel mij, raakt mij aan, Dirk!
SCENE 2
Geluid van opschrikkende kippen.
DIRK EN RIA: “????”
RIA: Weeral die vos!
DIRK: Just as wij gingen gaan vossen!
RIA: Pakt uw geweer!
DIRK: Da was ik al van plan!
RIA: vooruit, gaat da beest overhoop schieten!
DIRK: da’s al jaren dat die vos ons ambeteert!
RIA: Zie da ge ni weeral per ongeluk
een kiéken zijne kop er af schiet.
ANNEMIE VALT BINNEN - LANGS PORTAALDEUR.
AN: Nu héb ik ullie!
DIRK EN RIA: An!!!!
AN lacht.
DIRK: Zeg!!
Kunde gij ni aanbellen - aan de voordeur?
gelijk as iedereen?
AN: Och, onnozel ventje gij.
Da’s waarschijnlijk nog ne reflex
van toen da wij een koppel waren!
RIA: Hoe da?
AN: Toen da wij nog een koppel waren,
Den Dirk ennekik, —
zogezegd dan toch een koppel -,
Toen moest ik maar langs een raam
of langs een zijdeur naar binnenvallen -
of ik had hem stekkes!
DIRK: hey zeg!
AN: effenaf, da was lachen!
eender wanneer als ik door een venster of zo
naar binnen viel, bij hemmekes,
lag dië met een ander te smossen -
élke keer, às ik maar onverwàchts binnenkwam.
terwijl: as ik bij hem aanbelde, langs de voordeur,
goed aangekondigd,
dan zat hem gegarandeerd
heel rustig in z’n eentje
een sigaretje te smoren alsof het niks was.
DIRK: awel, dan is da wel duidelijk
dat de fout bij u lag!
AN: O ja??
GIJ waart anders wel degene
dat heel den tijd lag te smossen!
DIRK: Ja, maar GIJ waart wel degeen
dat altijd zomaar onverwacht
overal kwam binnenvallen!
AN: GIJ moest maar ni heel den tijd
op een ander zitten!
DIRK: GIJ moest maar ni heel den tijd
onverwacht bij mij binnenvallen!
AN: zie maar heel goe met uit uw doppen, Ria.
met dien onnozele vent.
Dat is de glibberigste valste vent
da ge ooit van uw leven zijt tegengekomen!
RIA: Annemie.
Den Dirk enne-kik:
wij zijn nu al zes maanden samen.
en in al dien tijd, da weet ik zéker,
heeft die nog nooit van z’n leven
éne keer naar een ander vrouw gekeken!
AN: da kan ik geloven - gij zijt zélf die ander vrouw!
RIA: ??
AN: awel, wil ik zeggen;
hij ligt dus wél weeral, op de moment,
met een ander te smossen;
namelijk met u ligt hem te smossen!
RIA: maar het was tussen u en tussen hem,
zeide zelf, toch al màànden gedaan.
AN: tis te zeggen,
wij waren wel nog geTrouwd!
DIRK: das waar.
maar ja.
gij geloofde dan weer ni,
in seks nà het huwelijk…
GELUID VAN CLAXON
AN: Allez, ja! Ràp! Ozzen taxi!
dien is nu al razend!
DIRK: ja, dan moeten gullie rap zijn, ja.
zelfs als een taxi ni aan het rijden is,
zelfs als die gewoon maar staat te wachten,
kost die geld!
RIA: wa ik dan wel ni snap,
is waarom dat die zijn eigen zo kwaad maakt.
AN: daar hebde gelijk in.
ge zoudt toch zeggen dat het plezanter is,
om met Niks te doen, geld te verdienen,
als met van hot naar haar
in ’t rond te moeten liggen rijden.
RIA RENT WEG DOOR DEUR 1. GELUID VAN KRAKENDE TRAPPEN.
AN: méénde da - is die
haar koffers nog moeten gaan halen, of wa?
DIRK: die heeft da ni aangedurfd
om die op voorhand al naar beneden te brengen.
AN: te veel schrik van dinge — madame Grangé?
DIRK: welja…
als die daar achter komt.
dan is die ‘r job natuurlijk kwijt.
AN: Maar die is zelf toch naar dinges,
heb ik gehoord, allez - naar dinges…
DIRK: Vladivostok.
AN: das toch wel echt héél ver weg.
GELUID CLAXON TAXI
DIRK: Ria??? Komààà-àààn!
AN: En wa zijde Gij dan soms allemaal van plan!
he?
as gij het kot hier zo
voor uw eigen hebt!
gij flikflooier…
gij smerigen doortrapte
onverbeterlijke kloefkapper da ge zijt!
DIRK: Och, gij zijt ni goed snik!
Karweien, ja - dà gane-kik doen.
Terwijl da gullie uwlie cavaakes gaan drinken,
en gaan shoppen en naar het casino gaan gaan,
gaan kik hier terwijl heel de week op m’n knieën
met Knauff liggen zeulen.
GELUID VAN RINKELENDE GSM OP DE BALIE
DIRK: O!!
Schitterend!
Ziet hier!
Da is - den telefoon van madame Grangé!
Yés! Yés!
Die is dien hier vergeten!
AN: Voor wa is da zo schitterend?
DIRK: Waarom zijde gij altij zo Simpel, Annemie!
As die heks haren telefoon ni mee heeft -
dan kan die ook ni, om de vijf botten,
liggen bellen naar ons, om ons te lopen
dubbelchecken en trippelchecken!
AN (zie de maaltijd): … Zeg!
Wa is déés hier allemaal?
- Amai zeg, wa Is dees?
Wilgebraad?
Kroketjes - in gemarineerde truffelsaus?
Zeg - een emmer champagne??
Voor wa is da?
DIRK: Gewoon.
AN: verklaar u nader?
DIRK: awel, gewoon - als ik eenzaam ben -
dan wil ik…
dan wil ik in ieder geval
fatsoenlijk kunnen eten.
AN: bij kaarslicht!
DIRK: awel ja, gewoon -
daar komme kik van tot rust.
AN: en al die bloemen hier?
DIRK: zeg, godverdomme!
ik zijn aan u toch helemaal
genen uitleg verschuldigd!
doe gewoon, gij snapt er niks van!
AN: toevallig is Ria wel mijn beste vriendin!
DIRK: wa kik met Ria heb -
dat is iet heel serieus!
maar da kende gij ni!
AN: En dees - da is dan
een cadeauke voor uw eigen, zeker?
Is zien:”
“voor mijn liefste poezewoefke!”
Noemde gij uw eigen zo?
Als gij alleen zijt?
“poezewoefke”?
DIRK: Ligt dat daar??
Doet dat weg!
AN: ne collier!!
DIRK: godverdomme - Ann!
AN: voor wie is da, is dat ook voor uw eigen!
DIRK: gij verdomde snert-moeial!
met uw gemoéi altijd!
Da is voor Ria, voor wie anders, wat denkte gij!
Laat da nu, geeft dat hier!
AN: potverdikke,
Gij sé vettige, smerige, dubbelgedraaide -
KRAKENDE TRAP
DIRK: Annemieke, laat da nu - plea-aese!!!
wilde gij mij please gewoon ene keer gerust laten…
DEUR GAAT OPEN, RIA TERUG BINNEN
MET GROTE KOFFER OP HAAR ARMEN.
RIA: pot vol koffie, ik krijg die ni dicht!
AN: geef hier, ik zijn daar goed in!
DIRK: da’s waar, die krijgt àlles dichtgeritst!
GESUKKEL MET REISKOFFER.
DAN: GELUID VAN OPSCHRIKKENDE KIPPEN.
DIRK: Daar hebde weer die vos!
RIA simultaan: Die vos is daar weer!
DIRK: Die vos is daar weer!
RIA simultaan: Daar hebde weer die vos!
RIA: rap - pakt uw geweer!
DIRK (kijkende naar AN):
daar heb ik al een hele TIJD goesting in,
om da geweer nog is te pakken!
en om da MONSTER
gewoon recht door zijn bakkes te schieten!
AN: zie maar da ge uw eigen ni zeer doe.
DIRK STAPT BUITEN DOOR ZIJPORTAALDEUR MAAR STAPT DIRéCT TERUG BINNEN.
DIRK: Daar is gene vos!!
RIA: ni?
DIRK: Nee - daar… daar is gene vos!! (Hijg-hijg)
rap - een glas water!
AN: wat is ’t!
DIRK: madame Grangé - komt eraan!
ook met een taxi!
daar staan - twee taxi’s hier in ’t straat!
RIA: rustig - komt op adem…
DIRK: dees is ni normaal…
ik denk:
waar is die vos…
maar - ik zien die nergens…
en ik zien zo: over da kiekenkot…
en —- wa zien ik…
- rap een glas water!
een taxi, allez twee taxi’s…
madame Grangé - stapt uit dien tweeden taxi!
AN: Maar - die was toch naar dinges, alles -
RIA, DIRK EN AN: Naar Vladivostok!
RIA HAAR REISKOFFER VALT OPEN. ALLEMAAL BIKINI’S, STRANDDOEKEN EN ZONNECREME.
AN: méénde da, - da we da just Nu
moeten voor hebben!
DIRK: rap, doet da weg -
da Madame Grangé da ni zie!
RIA: al mijn badpakken en zo-
oh… oh…
daar mag ik ni aan denken
als ze dà zie -
oh nee…
sorry da kik bijna schreeuw…
AN: rap, geeft hier!
Gooit hier, alles, in die zetel!
AN EN DIRK GOOIEN DE KOFFERS EN ALLE SPULLEN IN DE ZETEL.
GELUID VAN OPSCHRIKKENDE KIPPEN.
AN TREKT
VAN DE MUUR EN SCHIKT DAT GORDIJN OVER ALLE SPULLEN HEEN.
DIRK GEEFT RIA EEN PLUMEAUX
RIA BEGINT METEEN AF TE STOFFEN.
DIRK PAKT EEN HAMER EN BEGINT AAN DE BALIE IETS TE TIMMEREN.
AN WEET ZICH NIET ECHT EEN HOUDING.
SCENE 3: INTRO MADAME GRANGEE
DIRK: Madame Grangé!
Wat een verrassing!
- Ria, kunt gij rap
die dweil en die Mister Proper is aangeven,
binnen een minuutje gaan ik verder
in de chambreerkamer…
RIA: Madame Grangé!
MAD (wijzend op AN): Wat doet die hier?
Wij zijn drie weken gesloten!
AN: Awel, ik eh… Ik eh…
DIRK: Kende die ni, da’s Annemie Schellekes.
Een heel goei vriendin van ons.
MAD: ja maar wij zijn niet open.
Dus d’r moet hier geen volk zijn.
DIRK: ja, maar wij hadden haar gezegd
dat er van de week
een heel belangrijke inspectie ga komen -
allez, ne verificateur,
van wie dat het voortbestaan van ons hotel,
helemaal gelijk as aan een zijden draadje
gaat gaan afhangen;
dus Annemie, die zegt: wel ja, ik euh…
ik heb toch niks te doen, dees week…
dus allez, ze dacht, zij kwam is zien -
of ik ni eventueel zou kunnen helpen met iet…
MAD: is dat echt?
AN: Wel ja.
Ik werk graag.
GELUID VAN TAXI-CLAXON.
MAD: van wie is dan die andere taxi?
daar stond daar al een taxi
als ik zelf hier aankwam.
DIRK: da wete wij ni!
MAD: is dien taxi van u?
AN: niet echt…
DIRK: da zal een taxi zijn voor de Jos Vanderwalle
van hier schuins over,
dien heeft het verschot, die kan zelf ni meer
uit de voet…
MAD: awel, mensen dat tijd op overschot hebben,
en die da gére werken,
da komde ni dikwijls nimeer tegen.
AN: ik ben een heel speciaal.
MAD: Pakt dan maar dien dweil
en begint dan al maar die vloer hier te schrobben.
(tegen Dirk): as dat weer een van uw
aanhoudsters is,
da ge hier direct weer
mee naar binnen hebt gesmokkeld,
dan gade nog wa meemaken, manneke.
want as dà waar is,
dan zweer ik op het licht
van mijnen eigen grootvader,
da ook zo’nen uierzak was,
da ik daar achter kom.
dus dan kunde feitelijk beter
nu direct al naar uwe C4 vragen.
AN: ik ging eigenlijk wel just…
ik moet moest eigenlijk wel, just, eigenlijk…
MAD: gij kwaamt hier toch om te werken?
AN gaat met tegenzin verder met poetsen.
MADAME ZOEKT ROND:
MAD: nom de dieu
over één halfuur vertrekt mijn vliegtuig.
maar ik moet hier nog ergens
mijn telefoon zijn vergeten.
naar vladivistok zonder mijn telefoon
dat is onbestaanbaar.
DIRK: ah ja - waar lag die!
GELUID VAN EERSTE TAXICLAXON.
GELUID VAN TWEEDE TAXICLAXON.
MAD: ik dacht,
nu dat ik hier toch weer even voorbijkom -
zal ik nog gauw mijn eigen spullen meebrengen,
mijn persoonlijke stofzuiger en
die nieuwe gordijnen
voor boven, in de chambreerkamer…
RIA: waar zijn die spullen dan, madame grangé?
MAD: die liggen nog in mij taxi.
Dirk, ga jij die eens halen?
DIRK GAAT NAAR BUITEN.
CLAXONS TAXI’S.
MAD: verdorie, zo ongeduldig!
MADAME GAAT EVEN ZOEKEN IN DE BADKAMER
AN: Da kan hier zo ni blijven duren!
Die chauffeur gaat ni Blijven wachten -
en trouwens - onze vlieger;
die gaat nu iedere moment gaan opstijgen!
RIA: Ik kan dees ni meer aan -
wa maken wij nu mee!
DIRK: ni beginnen blèten!
RIA: maar - wij Kunnen toch ni vertrekken
zolang as Madame Grangé hier nog is!
AN: Allez rap - zoekt die haren telefoon
en sjot die buiten!
MADAME GRANGEE TERUG BINNEN. ZOEKT ROND, ZIET ZETEL.
MAD: Zeg, wat ligt die zetel hier zo overhoop??
DIRK: Wij waren al beginnen ruimen.
MAD: maar - dat is - mijn badkamergordijn!
Een spliksplinternieuwe gordijn van 6000 euro -
hebt jij dat aan stukken getrokken!
DIRK: awel, ik eh… wij eh… awel ja.
AN: da moet naar den droogkuis!
da gordijn.
ik breng da direct naar den droogkuis,
-samen met Ria…
MAD: maar - dat gordijn -
dat is spliksplinternieuw!
AN: ik zijn heel perfectionistisch!
GELUID VAN CLAXONS.
MADAME GRANGEE WIL DEKEN WEGTREKKEN.
AN EN RIA DOOR ELKAAR:
Laat da deken nu maar liggen!
Wij zullen dat hier wel allemaal in orde brengen!
Trek het u maar ni aan,
maakt gij nu maar da gij naar naar dinge vertrekt, naar Vladivostok.
MADAME ONTDEKT DE REISKOFFERS, DE BIKINI’S ETC
MAD: klopt het dan Toch, wat ik heb horen zeggen!
jullie…
jullie gaan toch niet naar Benidorm?
juist nu!
juist nu de belangrijkste
verificateur aller tijden gaat langskomen!
ben jij toch niet die vriendin van Ria,
waar ik al zoveel over gehoord heb -
en zijn jullie van plan, ertussenuit te muizen!!
RIA: Wel, da wil zeggen, da zit zo,
ik dacht, welja, ik weet ni, ik weet ni goed…
(begint te wenen)
MAD: Wel??
Zeg het!
Is dit een bikini - die van U is??
RIA: Ik kàn gewoon ni liegen.
da zit gewoon ni in mij.
ik gaan het u
eerlijk moeten bekennen, Madame Grangé -
het is waar da -
AN: Die koffers zijn van mij!
ik gaan op reis - maar -
ik wilde Ria daar ni mee confronteren.
Omdat Ria zo hard moet werken altijd!
Da is té erg:
zelf zo moeten lopen kuisen en dweilen altijd,
gelijk as een assepoester maar dan nog erger;
en terwijl
haar beste vriendin
da in Spanje wat aan de zee
ga liggen cava’s drinken -
da kon ik haar ni aandoen.
Dus - ik heb dat hier zo verstopt!
MAD: gij kwamt hier toch helpen kuisen?
voor de rest hadden gij toch nikske te doen?
AN: just - eerst efkens helpen kuisen,
mijn goei vriendin,
en daarna dus: op reis. in mijn eentje.
GELUID VAN CLAXONS
DIRK TERUG BINNEN MET GORDIJNENSTOF EN STOFZUIGER
DIRK: amai
ik heb nog nooit twee
taxichauffeurs gezien, da allebei
ZO razend waren…
MADAME GRANGEE KIJKT REDDELOOS IN HET ROND.
MAD: ik ga mijn vliegtuig missen!
dat kan ik niet laten gebeuren!
maar - ik ben niet van gisteren!
dit hierzo -
dit gaat nog een staartje krijgen!
hier gaan jullie nog van horen!
DIRK: ’t enige da van belang is,
is dat die inspectie content ga zijn.
en da kan ik u garanderen!
da gaat hier in een wip en een draai,
aan het shinen zijn dat ni meer schoon is.
da gaget schoonste rapport aller tijden worden,
da gij ooit van uw leven
in uwe schoot gegooid zult hebben gekregen.
MAD: ik geloof hier verrekte wéinig van!!
MADAME GRANGEE WEG DOOR DEUR 4.
DIRK: Amai!
Wat een opluchting!
Oh, —- aaaah!!
Nu snap ik wa ze bedoelen
als ze zeggen:
àlle gevoelens van blijdschap, zijn eigenlijk
een gevoelen van Opluchting;
éindelijk kunnen drinken,
na heel lang dorst te hebben gehad!
éindelijk kunnen gaan zitten,
na da heel den dag te hebben moeten rechtstaan.
RIA: Eindelijk die dreiging
Van madame Grangé van de baan
DIRK: Na al die multistress!!
AN: Na al die leugens van u!
DIRK: eindelijk!
AN: is dees hier het wc?
RIA: das de badkamer, ja.
AN VERDWIJNT SNEL NAAR DE BADKAMER
RIA: oh Dirk!
mijn lieven engel!
gij lieve, zalige, machtige vent van mijç
een echte vént - ik…
ik wil helemaal ni meer vertrekken!
DIRK (negatief): Ri-aaah…
RIA: Poezewoefke - ik gaan u té hard missen!
wa, als ik nu Toch is gewoon hier zou blijven!
DIRK: Nee!
Gij moet weg!
Stopt nu met zagen en bol het af!
RIA SCHRIKT.
DIRK: ha-ha, ik bedoel, allez…
mijn boterbloemeke toch…
ge maakt het ook voor mij
alleen maar nog erger zo…
GELUID VAN KIPPEN.
DIRK EN RIA SCHRIKKEN.
SNEL GAAN ZE AAN HET KUISEN.
MADAME GRANGEE OPNIEUW BINNEN.
MAD: ah — hiére mijnen telefoon dus!
MADAME GRANGEE TERUG WEG.
RIA: Amai…
Da was wééral verschieten!
AN WEER BINNEN.
RIA: is ze nu écht weg?
DIRK: ik gaan is voor alle zekerheid gaan zien.
GELUID DEURBEL.
DIRK schrikt extreem hard.
AN EN RIA: Wie is da??
RIA: toch ni wééral Madame!!
AN: Da zou ik raar vinden,
daarjuist kwam die langs dààr! (Wijst op deur 4).
Die kwam toch ni langs de voordeur?
RIA: Ga gij opendoen, Dirk?
DIRK: ja… ja…
AN: allez, wie gaat er nu langs de voordeur komen.
gullie zijt toch gesloten?
RIA: wie gaat da zijn…
VOORDEUR OPEN.
TAXICHAUFFEUR, ZééR WOEDEND
TAXI: wie denkte gijlie wel ni da gijlie zijt!!
onnozel snobs!!
denkte gijlie soms, da gullie méér zijt?
gewoon omdat ge is éne keer
ne taxi hebt besteld??
we zulle da chauffeurke maar is wa
met zijn voeten rammelen?
naar omhoog gevallen onnozel paljassen!!!
AN: wij komen d’r aan!
CHAUFFEUR PAKT FLES CHAMPAGNE
TAXI: hier sé, da pak ik al mee!
dat heb ik verdiend!
ne brave mens zo oneindig laten staan wachten!
Drinkt de fles halfleeg.
AN: zeg gij moet wel nog rijden hé!!
CLAXON
TAXI: allez, hoordet? Rap!!
DIRK: hoe kan uwe claxon toeteren,
as gij zelf hier binnen sta?
TAXI: ??
Da zal een foutje zijn van de technieker!
CLAXON
TAXI: komaan
CHAUFFEUR EN ANN NAAR BUITEN
RIA: Nog rap ene kus!
DIRK: Oh Ria, ik gaan u missen,
daar zijn geen woorden voor.
ik hou van u, gij zijt mijn alles!
CLAXON
RIA: da-ag!
DIRK: da-ag!…
————————————————————
Dirk wacht tot ze weg zijn.
Grijpt telefoon uit zijn vest.
Typt nummer in.
DIRK: Carineke!
Carineke mijn poezeminneke!
ja - ik staan op ontploffen!
Ja, neen - die zijn weg!
liefst ja - maakt da ge hier zijt.
vossenpad 17.
de champagne sta klaar.
en alles da ge wilt.
mijnen engel, gij zijt mijn àlles!
ik reikhals naar u
- da houde ni voor mogelijk!
ANNEMIE KOMT BINNEN LANGS DE VOORDEUR, DEEL A.
ANNEMIE EN DIRK SCHRIKKEN VAN ELKAAR.
DIRK, in de telefoon: Welja,
die veertien zakken Knauff.
Die zakken Knauff, da ge zegt.
Die kloppen precies ni.
ik zijn hier just begonnen
die plinten al wat te plamuren,
en da is precies of…
da is precies of da zijn maar dertien zakken,
hoeveel hadden wij er dan just besteld?
ANN: allez…
was kik Ook mijnen telefoon vergeten.
DIRK, terloops: Da-ag!
ANN: dag!
ANNEMIE WEER AF.
DIRK: neen neen, da was een grapke!
neen, plamuren, nee, niks daarvan!
zijde zot?
aan het kokkerellen, da zijn ik!
voor u!
en aan t overkoken - van de goesting
komaan, maakt da ge hier zijt, Carinneke!
ANN KOMT OPNIEUW BINNEN, DEEL B
DIRK: en hebben die van Den Brico
dezelfste samenstelling?
precies dat er in die Knauff van den Brico
meer kàlk zat - zou da kunnen?
ANNEMIE WEER WEG.
DIRK: nee, schatje, ik zijn maar aant zwanzen,,
maakt ge hiér zijt:
in uwe lekkerste lingerie!
en met uw hakken aan,
zoals van de week in ’t Wit Paard,
mijnen oogappel - zo heet da gij d’r uitzag,
da was barely legal!
ANN BINNEN, DEEL C
DIRK: of anders Gaffa-tape,
allez, van dien ducktape.
daar hadden we zes rollen van besteld.
ANNEMIE WEER WEG.
DIRK: Carine - tot nu direct!
DIRK LEGT IN.
GAAT NAKIJKEN OF IEDEREEN WEG IS.
DIRK: amai, was dàtte nu is efkens zweten!
ik doecht dak het kréég.
amai…
goed, god - za-lig!
dees is echt zà-lig -
dus ni gewoon zalig, maar za——lig…
hoe langer da ge daar pauzeert, za — — lig,
hoe zaliger da ge bedoelt.
za —— lig.
GELUID DEURBEL.
DIRK: Yes!!
Daar hebde zel!!
mensenlief!
nu gade wa meemaken!
Krolse Carine!
met andere aanhoudsters
is dat altijd maar wachten en wachten,
en d’r gebeurt nooit niks,
tot dat op den duuruw goesting zelf over is.
Carineke, da’s andere stuff.
dat is - een “cougar”, noemen ze da -
graauwwwwww!…
za——- lig!!!
DIRK GAAT OPENDOEN.
DIRECTRICE STAPT BINNEN
DIRK: ma… ma… Madame Grangé…
MAD: uit mijn weg.
DIRK: wa… waa…
MAD: wa, wa!!
DIRK: wa - waarom hebt gij aangebeld?
MAD: ziet hier - van in mijn taxi;
de stofzuigerzakken…
die was je nog vergeten.
die stofzuiger
daar passen alleen maar déze zakken op.
DIRK: ah, fantastisch - ik wilde inderdaad just
beginnen stofzuigen.
— miljaar wa nu!!
wa nu geblazen!!
MAD: he wel?
waar is Ria nu ergens?
DIRK: … !!!
MAD: ??? !!!
DIRK: … !!!
MAD: is zij dan toch naar Benidorm.
DIRK: ha!
naar Benidorm!
ha - natuurlijk ni!
MAD: he wel dan?
waar is zij dan wel,
ik zie haar nergens.
DIRK: Madame Grangé, met uw permissie,
Die kwetsbare tedere Ria -
die kan geen halfuur zonder mij.
MAD: heb je soms iets met haar?
want dat wil ik Ook niet!
affaires onder het personeel!
DIRK: ha, datte, zot, nee, never!
MAD: da’s wel jouw reputatie.
dat hoor ik de hele tijd.
dat jij zou lopen te flirten
met alles wat een rok aanheeft.
DIRK: pfheu… de mensen… wa ze zeggen…
allez, gij zult nu wel heel rap
naar dinges moeten, naar Vladidinge-stok, allez,
ha-hi…
MAD: waar is ze dan?
wijs mij aan, waar ze is.
DIRK: wie dan?
wie bedoelde?
MAD: enfin - Ria, wie anders?
is zij naar Benidorm?
ik zie haar helemaal nérgens!
DIRK: ah - wel ja, da komt;
Ria, die had dus uit er eigen al gezién
dat er iets ni klopte,
allez, ik bedoel, uit haar eigen
had die al in het snuitje -
dat er geen StofZuigerZakken waren.
dus die…
die is samen met haar vriendin
efkens
naar den Aldi - voor stofzuigerzakken.
MAD: hmm… merkwaardig.
DIRK: Allez, saluut!
ik bedoel, maakt da ge weg zijt,
allez, ik bedoel, uwen taxi…
MADAME GAAT ZITTEN
DIRK: wa doede gij nu??
MAD: mijn vlucht heeft vertraging.
ik heb nog exact één halfuur.
DIRK: één halfuur!!!
MAD: dan wachten we samen maar even
totdat Ria terug is!
DIRK: ah ja -natuurlijk
- maar…
zoude dat nu echt wel doen?
MAD: even mijn lippen wat bijwerken.
MAD VERDWIJNT IN DE BADKAMER.
DIRK: verdomme!
staat die hier terug - da kalf!!
en die zegt… wat zegt die!
da ze - nog een halfuur ga blijven!!
totdat Ria zogezegd terug is -
die Ria - die komt ni meer terug -
die is nu op de moment
al bezig me vliegen,
die hangt nu al boven Spanje
o nonde, nonde… wat nu,
wa moet ik nu verzinnen!
en binnen énen halve minuut al,
da’s nog érger!
binnen veertien seconden
komt totaal kierewiete Carine hier binnen gevallen
mildejaar nondedekke,
hoe is da nu toch MOgelijk -
wa nu toch, Dirk; wa nu, wa nu, wa nu!!
GELUID VAN CLAXON 2.
MAD WEER BINNEN UIT DE BADKAMER.
MAD: die blijven kenbaar érg ver weg.
Die Aldi, zoals jij zegt,
die is toch hier vlakbij?
DIRK: Tja, da’s waren,
die zijn precies wat aan het treuzelen…
MAD: waarom doe jij zo zenuwachtig?
DIRK: eh… neen, da is gezichtsbedrog,
ik zijn hééééél kalm - ja, soms heb ik een trok…
MAD: zeg eens, Dirk…
als dat waar is wat ze zeggen,
DIRK: wa ze watte zeggen?
MAD: he wel, da gij zo’n onverbeterlijke flirter bent -
hoe komt dat dan, eigenlijk,
da jij naar Mij toe
nog nooit eens één keer
avances hebt gemaakt?
DIRK: euh… eh…
MAD: vind je mij niet aantrekkelijk!
DIRK: Madame Grangé…
Da is gewoon, da -
MAD: zeg het!
DIRK: awel, ha-ha;
da is toch alleen maar da -
GELUID DEURBEL
DIRK: ja!!
daar hebde ze!!
godlof - daar hebde ze!!
MAD: waarom belt zij nu aan?
Ria - die heeft toch een sleutel?
DIRK: ah ja…
wel - ik wou da ik dood was!
GELUID DEURBEL OPNIEUW
DIRK: maar ja, gij hebt toch Ook een sleutel?
en gij hebt daarjuist toch ook aangebeld?
in de plek van hier zomaar binnen te vallen?
MAD: ga je nu nog openmaken?
DIRK: tja, wa as da misschien
zo’n getuige van jehova is.
dan kunde beter Ni opendoen,
daar geraakte anders ni meer vanaf…
GELUID DEURBEL OPNIEUW
MAD: ga openmaken!
DIRK: Madame Grangé!
Omda ge d’r nu zelf naar gevraagd hebt -
Ik vind u
ongelooflijk aantrekkelijk - maar
nu op de moment
zoudt gij eigenlijk, efkens, heel rap,
terug naar de badkamer moeten,
komaan -
voor - uwe lippenstift nog wa bij te werken,
hij hebt hier allemaal vegen van uwe lippenstift,
gaat da rap efkens nazien
in de spiegel in de badkamer -
en dan zal kik terwijl al gaan opendoen.
GELUID VAN OOK KLOPPEN OP DE VOORDEUR.
MAD NEEMT SPIEGELTJE.
MAD: waar heb jij het over?
ik zie toch geen enkele veeg?
GELUID DEURBEL
MAD: Dirk, als je nu niet metéén gaat opendoen,
dan ga ik jou voor de rest van je leven
moeten ontslaan!
DIRK: maar
moete gij toch ni héél efkens
nog eerst
efkens
in de badkamer zijn?
MAD: doe normaal - vooruit!!!!
DIRK: ah!
nee!
nu besef ik het!
ineens!
Ria!
Die is Ni - naar den Aldi,
totaal ni!
Ria is totaal ni naar den Aldi!
MAD: ??
DIRK: da komt, ik ben natuurlijk totaal in de war,
ik ben al zes dagen wakker,
Van al die stress, van die inspectie en alles,
omda kik zo’ne perfectionist ben,
omda kik natuurlijk wil, dat héél dees hotel
totaal Piccobello in orde is met alles -
dus Ria
die is
naar boven - hoe kan ik nu Zo hard in de war zijn!
Ria die is boven en, nu dak eraan denk -
die moest u hebben!
dringend!
MAD: hoe, zij moest mij hebben?
DIRK: Ja, daar was iet - aan da veluxraam,
van in de chambreerkamer.
Ze zei: mocht nu héél toevallig
Madame Grangé toch nog efkens terugkomen,
bijvoorbeeld:
omdat ze nog iet vergeten zou zijn,
of het een of het ander -
zegt dan dat die dringend
naar de veluxraam moeten komen, zien -
dus voilà —-
DIRK DUWT MADAME GRANGEE EFFENAF KRACHTDADIG DEUR 1 IN
DIRK: ga rap efkens zien!
EENS MADAME WEG IS:
DIRK: das dan twee vliegen in ene klap,
drie, vier, vijf vliegen in ene klap!
- wete kik het!
mensen!
das hier een situatie
om onnozel van te worden!!
Wa IS dat hier allemaal,
dees heb ik nog Nooit meegemaakt!
GELUID VAN KRAKENDE TRAP, DWZ MADAME GAAT NAAR BOVEN
MAD, VAN ACHTER DE DEUR: Ria??
Ben jij daar??
Ben jij in de chambreerkamer?
DIRK DOET VOORDEUR OPEN.
CARINE KOMT BINNEN.
CARINE: Hier sé, mijne lekkere, stoute, wilde, opwindenden Dirk!
DIRK: Carineke…
CARINE: kom hier, dak u eindelijk nog eens
een toot zal draaien…
DIRK: Carine, ik eh…
Ik wil zeggen,
ge zoudt nu héél efkens
toch nog ni mogen binnenkomen,
da zit namelijk zo, ik, -
DIRK PROBEERT CARINE ZACHTJES BUITEN TE DUWEN.
CARINE: amai wa begint gij mij ineens te kietelen,
gij zijt ne rappe!
CARINE WANDELT VERDER BINNEN
CARINE: d’r hangt hier ne lekkere sfeer
da gaat hier wa worden van den avond.
DIRK: tja maar ik zou willen zegge, eerst, da eigenlijk, wel ja.
CARINE: kom hier!
is dees nu dat hotel
waarvan da gij van de week nog tegen mij gezegd hebt
da ge mij daarvan
alle hoeken van alle kamers Woudt laten zien.
DIRK: Ja
CARINE: das dan heel goed, want ik Zinn. D’r klaar voor
DIRK: ikke ook
ik hou van u
gij zijt mijn alles
CARINE: en ziet hier…
wildgebraad…
en flessen champagne van 14.000 euro.
DIRK: voor u is niks te veel, Carine!
CARINE: amai gij zijt nu eens een echte vent!
KOMEN TE LIGGEN OP DE ZETEL.
KRAKENDE TRAP - MADAME KOMT NAAR BENEDEN.
DIRK GOOIT GORDIJN OVER CARINE OP DE ZETEL.
MAD: Zeg!
Mij voor de zot aan het houden, of wa?
Ria - die is daar toch nergens?
DIRK: da’s raar, ja…
MAD: denkte gij da kik onnozel ben?
DIRK: ni echt.
maar eh.
wete wat da zal zijn,
waarom dat die dan toch ni boven is;
wij zijn wel van de middag al van plan geweest,
die nieuwe ladder nog is te testen -
Daar waren bij de vorige inspectie klachten over,
dat onze ladders allemaal
justekes ni hoog genoeg waren.
Dus
die zal met die nieuwe ladder
naar beneden zijn geklommen.
om die te testen.
Das levensgevaarlijk maar ja.
Ria, das gelijk azze kik,
die doet ook echt àlles voor het hotel!...
CARINE: ik had van de week…
KOMT VAN ONDER HET DEKEN
CARINE: ik had van de week zelfs een ladder in mijn kous!
MAD GILT VH SCHRIKKEN.
MAD: ?? — verklaar dees nader?
DIRK: Eh… Eh…
MAD: ik had u toch gezegd,
geen klanten binnen te laten,
zolang da kik in Vladivostok zit!
DIRK: maar ja, gij Zit nu ook ni in Vladivostok he!
MAD: ons hotel is gesloten - tot nà de inspectie!!”
DIRK: ja maar, zijn is dan ook helemaal gene klant.
allez, ni zomaar ne klant, zij is ni zomaar de eerste beste!
MAD: "Wat is zij dan wel?
Toch niet wééral den ene of den andere flirt
da ge mee naar hier hebt willen pakken???
Want dan zijde ontslagen!!
DIRK: Neen, eh, zij eh, zij eh…
Zij is mijn zus.
CARINE: ikke?
MAD: is da??
zijde gij zijn zus??
DIRK: ja ja zij is mijn zus!
MAD: is da zo?
DIRK: maar ja die is een beetje gaga, da ziede wel he?
GELUID VAN KIPPEN
TAXICHAUFFEUR.
HEEL KWAAD.
TAXICHAUFFEUR: Uw vliegtuig naar Vladivostok
vertrekt over 20 minuten!
En het is, zonder file, 20 minuten doorperen tot in zaventem!
MAD (TOT DIRK): manneke
gij hebt héél wat uit te leggen hebben,
as ik terug zijn volgende week!
Zegt tegen Ria da ze in de chambreer kamer die oude gordijnen moet afhalen en in de was doen, zegt da ze die garagepoorten verft en brengt gij die zakken Knauff naar het stort.”
Dirk: komt voor de bakker.
Direc weg.
—————————————
dirk en carine zijn alleen. ze versieren elkaar verder.
Dirk “amai da was efkens zweten! Maar nu hét paradijs! Da is het goeie aan van die stress, als die dan wegvalt zijde dubbel zo gelukkig.
Ria voor zeven dagen naar Benidorm, mijn super ambetante ex voor zeven dag naar benidorm, en de directrice die is voor veertien dagen naar Madagascar! Eindelijk het kot voor ons eigen! Alles waardak van gedroomd heb! Zo schoon da gij zijt, eindelijk nu in mijn armen!”
Carine: “hier is het beter kussen en strelen als in de vestiere van het theater of als in uwe auto”
Dirk: eindelijk...
Gij drinkt zoveel Carine
Zwoel feest, schetsen de avond, eten, etc
carine zegt: "ik ga even iets heel zwoels aantrekken…”
Carine verdwijnt naar boven
Krakende trap.
dirk gaat verwachtingsvol klaarliggen in de zetel. In onderbroek.
——————————————————————————————————
dan de deurbel.
Blijft aanbellen.
komen An en Ria terug binnen - de vliegtuigen staken, kunnen pas overmorgen vertrekken.”
Ria: voor mij hoeft het dan al ni meer. Zo Blij da ik u terugzien, ik heb u Zo gemist!
Waarom gij in uw onderbroek? — knauff zo plakkerig...
Geluid krakende trap.
Dirk gaat met zijn rug tegen de deur staan, zodat die niet open kan.
An ziet die fles champagne open, “dan zullen we dr hiér maar het beste van maken."
Ria zegt dat ze eigenlijk blij is dat ze terug is omdat ze Dirk toch te hard zou missen.
Geluid krakende trap.
Hij roept: "verdorie daar heb je die vos weer, hoor je die kippen?" An en Ria met geweer gaan naar buiten.
Carine komt binnen in nachtjapon.
Dirk: "rap, maak dat je weg bent! ik leg het later wel uit!”
Carine: “zotteke, Ik kan zo toch ni naar buiten!
Vrijen vlug rap wat, zelfs.
Geluid kippen.
Dirk duwt Ria terug achter de slaapkamerdeur.
An en Ria komen terug binnen. "geen vos te zien.”
Dirk: allez das dan ne rappe die vos
Ann: en een hele sluwe. As ik die vos in mijn handen krijg dan wurg ik die
Ria: misschien zo’n lief beestje
Dirk: Ja ik denk da ook
Ria: zo blij da wij terug bij mekaar zijn
Dirk: ik ook, maar misschien naar Aldi voor stofzuigerzakken.
An meegaan.
Allez dan.
Bijna weg: O maar hier liggen stofzuigerzakken.
Er klinken kloppen en botsen op de slaapkamerdeur.
Wa is da?
Die vos?
Wa is da?
Dirk: Is in ieder geval ni meer as een geluid. Er zijn zoveel geluiden, wete welk geluid ik ni tegen kan? Etc
Het kloppen houdt op.
Dirk tegen publiek: gelukkig is die te zat om da lang vol te houden… alles komt goe...
ria gaat een bad pakken. (Detail: Badkamer deur klemt heel erg.)
an tegenover dirk: "gij zijt zo zenuwachtig, ik ken u, gij bedriegertje, gij voert iets in uw schild!”
dirk ontkent in alle talen.
An trekt hem weg van de deur.
dan: de deur gaat open, carine komt binnen in vol ornaat.
an: “had ik het ni gedacht?”
Dirk: gij moet mij gerust laten wij hebben geen relatie ni meer
An: maar ik ken iemand dat daar ni mee ga kunnen lachen!!!
Dirk: waar ni mee?
An: gij vraagt da? Waar ni mee?
dirk: “ah nee maar nu snap ik wa gij denkt
Gij denkt da kik, da kik met haar - gij zou mij dààrvan verdenken??
An: uiterààrd zou ik u daarvan verdenken.
Maar — zij is de inspectrice.”
an trapt daar niet in. dirk wil niet eens argumenteren, "laat haar nu gewoon naar buiten gaan, aub.”
ria komt binnen in kamerjas. "wie is die vrouw? Hebben wij logies? Wij zijn toch gesloten?”
na de spanning op te voeren, zegt An dan toch: "zij is de inspectrice.”
Ria: oei! Neem mij ni kwalijk! Excuseer mij! Dat ik hier in mijn pantoffels sta! Eén seconde geduld.”
Rent snel terug naar de badkamer. Deur klemt nog wat harder.
Dirk is enigszins opgelucht. De intussen dronken Carine vind het onbegrijpelijke nonsens wat er gebeurt,
maar Dirk neemt haar apart: "speel dat nu mee, ik wil wel mijn vrouw voor u laten vallen maar laat mij dat diplomatisch doen.”
Carine: wa zegt gij allemaal? Hier, schenkt nog wa bij...
Kippen.
Vos?
Wete wa - fret ze maar op - dan zijn wij dr vanaf, en dan hebde gij genen honger ni meer!
Het is opnieuw die kwade taxichauffeur - gijlie hebt mij dertig euro te weinig betaald!
An doet Dirk betalen, dan chauffeur weg.
An; nu dak eraan denk, ik hem nog een paar kosten, door uw schuld, gij onze echtscheiding, uw alimentatie. Betaalt da maar.
Dirk: Zot
An: zal ik anders zeggen, tegen Ria, wie da zij hier is? (Wijzend op Carine)
Dirk betaalt.
x3 bijbetalen.
Dirk: da is totale chantage!
Carine: ik vind dat hier wel grappig, kom, we gaan hier samen een beetje gaan liggen.
Ria gekleed terug binnen.
Ria: inspectrice ligt hier te slapen??
Dirk: is die zetel aan het inspecteren.
telefoon.
Ria pakt op.
Ah in orde das goe binnen twee minuten al? ok.
Ria tegen Carine: “goed nieuws, we dachten de directrice is weg naar congres
maar da gaat niet door
en ze is binnen twee minuten terug.”
Dirk: voor wa belt die dan om da te zeggen?
Ria: ze wou testen of ik er wel was, ze vertrouwde da ni ze dacht da ik naar benidorm was.
An: Zot wie zou nu zoiets doen.
de directrice komt direct binnen. wat is hier aan de hand?
iedereen zegt: de inspectrice is er.
directrice: was toch uw zus?
dirk: ja. dat ook. die inspectrice is mijn zus. en das heel goe want dan gaat die ni té streng zijn
carine, goed zat: jawel! heel streng!
carine “speelt" dus de inspectrice. de directrice trapt erin. Zoals Ria dus ook.
Ria en de directrice nemen Carine ter inspectie mee naar boven.
Directrice, al gaande: “moet zeggen daar gaan wel nieuwe gordijnen in de chambreerkamer komen."
an tegen Dirk alleen achter; An: “dees ga ni goe komen, manneke.”
de deurbel gaat.
Dirk: Als da wéér die chauffeur is, nu zijn ik het muug!
Pakt geweer.
de echte inspectrice komt binnen.
"Ni echt een inspectrice, de inspectie is hier in het vorige kwartaal al geweest. Ik zijn in feite de Verificateur".
Dirk: de verificateur. das nog erger.
An lacht; “uw eigen schuld! Zoals gij dr altijd een potje van kunt maken!"
---------------------------------------------------------------------------------
Dirk rechts bezig met inspectrice.
Ria komt alvast beneden met wasmand.
Ria: wie is da?
an: “da is een zottin. Die is ontsnapt uit zottenhuis. die denkt da ze een inspectrice is
Maar da is geen echte inspectrice, die is gek, maar je moet het meespelen, anders wordt die gevaarlijk.
Alleen moeten we zien dat die nooit oog in oog komt te staan met de échte inspectrice (=carine),
want als die ziet wat voor een zotten hier rondlopen, dan verliezen wij onze permissieve."
Krakende trap.
Ria tegen inspectrice: “ah… kom maar mee naar de badkamer…”
Ria en inspectie naar badkamer.
Ook carine en de directrice komen weer beneden.
Carine denkt ondertussen zelf dat ze echt een inspectrice is. ze laat kennen dat ze zeer tevreden is
Directrice opgelucht
Dus die permissieve ga worden verlengd?
Carine: zelfs een paar michelinsterren bij geven
Dirk: nu ook ni overdrijven
Carine: zwijgen gij, onnozele vent!
Directrice: ??
Carine: da personeel van u, daar stel ik mij wel vragen bij.
Direc: ni tevreden over Ria?
Carine: Nee, die Dirk. Precies een onnozel manneke.
An: da kan ik beamen.
We horen de echte inspectrice en An in de badkamer.
Ze willen binnenkomen maar de deur klemt.
Dirk: gelukkig!! Die deur klemt!”
Directrice: gelukkig??
Carine: dat gaat u punten kosten.”
an en dirk duwen Carine in de kast, "ga daar maar eens kijken, hoe die scharnieren zitten.”
directrice woedend: wat doen jullie nu?
Dirk: toch belangrijk da ze die kasten van binnen ziet.
Carine bonkt op de kastdeur.
de echte inspectrice en Ria komen weer binnen uit de badkamer,
Ann en Dirk proberen ze in die badkamer terug naar binnen te duwen.
Ria: ??
Dirk tegen Ria apart: de directrice is in de kast, maar ni voor lang, en die mag die zottin ni zien.
Ria snapt hoe heikel de situatie. Ria duwt de inspectrice tegen de grond achter de zetel:
Ria: “kom, ge zou de vloer ook is moeten inspecteren. Da is wa echte inspectrices doen?”
inspectrice: wa zijn dat voor manieren! Dees heb ik nog nooit meegemaakt.
Ria: tutut wij hebben al veel te veel geduld met u gehad, wij Blijven dees ni meespelen he!
Als het ni goe genoeg is, zullen we anders ne witte camionette voor u bestellen“
(De anders zo bedeesde Ria wordt dus helemaal bruut)
an tegen dirk: ik heb het gezegd, alles da gij doet dat is een ramp!
Dirk: ik doén helemaal niks, ik krijg nog de kans ni om iet te doen!
Carine komt uit de kast. " Hoe word ik hier bejegend! Gij zijt de slechtsten date van mijn leven!!"
ik ga dit spelletje niet blijven meespelen.”
An: ikke al zeker ni!
dirk: "denkt aan Ria haar gevoelens.”
De echte inspectrice en Ria komen weer boven vanachter de zetel.
Ria slaat de echte inspectrice met een pan.
Dirk en An worden gek, "wat doe jij nu!!”
directrice: jij wilt mijn hotel failliet??? Gij zijt ontslagen!"
Ria legt het (verkeerd) uit aan Directrice: “ik snap da ge verschiet maar laat het mij u uitleggen. Dat hier, dat is maar een zottin. En zij hier, zij is de echte inspectie.”
Direc: wa hier allemaal??
Dirk: neen, het is eigenlijk nog erger.
An: zegt het.
Dirk: zij is een nep-inspectrice.
Direc: Dus toch gewoon maar uw zus.
An: Nog erger - zij is zijne nieuwe flirt
Ria: Watte?
Carine: Ja maar het is gedaan.
De echte inspectrice word wakker: wat is dit?
dirk: eh... teambuilding…
inspectrice: wie zijn ik?
An: ondertekent nu maar gewoon deze papieren en dan zullen wij voor u een taxi bellen.
De sufgelagen inspectrice tekent alle papieren
Alles in orde
"Dankzij mij”, beweren allen apart.
Dirk wordt met vereende krachten buitengezet
Die achterblijven: is goe gaan eten van da wildgebraad.
Om dees te vieren, zullen wij volgende week met vieren naar Benidorm vliegen.
Dirk staat te liften.
Naar waar moete gij
Naar benidorm.
Of nee, doe maar naar Vladivostok.
DIRK
RIA - zijn nieuwe relatie
AN - zijn ex, tevens goede vriendin van Ria
CARINE - zijn nieuwste date
DIRECTRICE
INSPECTRICE (EN CHAUFFEURS)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten