donderdag 7 januari 2016

late avond

voort-zetting der shakespeare-studie

bemerk de volgende wetenswaardigheden;

1. in de basis-uitgave van het toneelstuk "hamlet" worden de namen van de sprekers die aan het woord zyn, telkens wat afgekort, wat normaal is. maar op een ogenblik staat er ineens "cor."; dwz: die zekere "cor." gaat iets zeggen; maar: het is niet duidelyk of dit het personage cordelia is, of anders het personage cornwall. de beide versies zyn zinvol, maar verlenen het toneel een geheel ander karakter. dit probleem is nooit ooit opgelost geraakt...

2. in shakespeares tyd was het nuttigen van suiker alleen weggelegd voor de super-ryken; rotte tanden waarom daarom zo erg een statussymbool, dat iets armere mensen hier en daar met opzet een tand zwart schilderden.

3. queen elisabeth was op het einde van haar leven een krom, bazelend gedrocht met rotte tanden maar ook met hier en daar een tand kwyt; en voorts nog te weinig bydehand om zich fatsoenlyk te kleden; haar kleêren hingen zodanig open dat je, volgens vele getuigen, haar beide borsten gewoon kon zien hangen bungelen. ze waste zich ook nooit meer.

4. shakespeare werd niet altyd zo erg geroemd als heden. de dagboekschryver samuel pepys, van wie ik uiteraard een grote fan ben, schreef, veertig jaar na shakespeare zyn dood, over romeo en juliet:"het slechtste stuk dat ik ooit gezien heb." over a midsummernightsdream schreef hy iets later:"het slapste, meest belachelyke  toneel dat ik ooit van m'n leven heb bijgewoond". de meesten zyner generatiegenoten dachten er ook zo over.

5. acteurs ten tyde van shakespeare speelden wekelyks een tiental stukken door mekaâr. zelden speelden ze één en hetzelfde stuk vaker dan vier keer per maand. ze waren met andere woorden ook àltyd aan het repeteren (nu eenmaal 2000 bezoekers per dag moetende ontvangen, om de kop boven water te houden... in het londen van de 16e eeuw waren er ongeveer 200 mensen die leefden van het theater.

6. de spaanse armada besloeg zoveel boten, dat ze alle naast elkaar meer dan zeven kilometers maten; met 30.000 soldaten trok ze tegen de engelse protestanten ten stryde; 17.000 soldaten daarvan zouden er sneuvelen. aan engelse zyde geraakte er niet één enkel schip verloren. de engelse boten voeren te laag en te soepel voor de plompe, grootse schepen van spanje.

7. het woord "hooker" komt van straatboefjes die zich erin bekwaamden om passanten te beroven vanuit een hoog venster, door middel van een draad met een haakje daaraan...

Geen opmerkingen: