2. het nederlandse "april" staat dus dichter by het latynse origineel dan het franse "avril", waar de "r"-klank de plausieve p-klank naar een fricatieve v-klank heeft meêgetrokken.
3. met diezelfde letters "vril", bestaat er een stripverhaal dat heet "de virl", een kleine sf-stripreeks van dick matena, eind jaren zeventig. kwam ik soms tegen in de bibliotheek, maar werd daar dan altyd een beetje wagenziek van.
4. wél is nochtans mooi dat na een pauze van veertig jaar, in 2010, dick matena die reeks ineens heeft verder gezet, - karakter!
5. het woord "livrei" komt van het latyn "liberare", wil inderdaad zeggen bevryden maar wil tevens zeggen "overhandigen"; het waren de kleêren die door een adelyke werden uitgedeeld aan zyn personeel.
6. er daalt iets over my neder waardoor ik acuut niet meer kan verder bloggen. tot morgen, vrienden...
P.S. volgens my bestaat er ook zoiets als "de wraak van de wril"... een dupuis-strip dacht ik... toch kan ik er niks van vinden...
Geen opmerkingen:
Een reactie posten