meteen begonnen met "the old man and the sea"...
op het eind van dit jaar, zal niemand hier ooit nog "hemingway" durven te schryven met een dubbele -m.
een volmaakte uitvlucht ook, om zelf dit boek eindelyk eens te lezen... dat had ik inderdaad nog altyd niet gedaan!
die beenharde schryfstyl van hemingway staat nog altyd kaarsrecht overeind; prachtige, harde zinnen, om by te beven van opwinding. en die tieners hoeven er nauwelyks één keer voor naar een woordenboek grypen.
ik dacht in stilte: ja, kinderen; jullie zyn als die behulpzame, jonge manolin - en kikzelf, ik ben onderhand die oude man (alleen in vergelyking met hun...)
1 opmerking:
Met twéé mm-en?
Hemingway is geen hummingbird.
Een reactie posten