Carine: laat mij d’ruit!!
Laat mij d’ruit!!
Granger: dirk -
Granger: dirk -
als gij daar ni
binnen een halve second uit laat,
dan…
dan…
dan gade gij wa meemaken—
Inspecteur: Wat hoor ik daar!
Wat is hier allemaal gaande!
Wat is dit allemaal!
Granger: En gij moet u al helemààl ni moeien!
wie zijde gij, onnozele sukkel!
Dirk: Ni doén - Madame Granger —
Granger: wa doede gij hier, onnozelaar!
Inspecteur: gij hebt het tegen Mij??
gij noemt mij een onnozelaar!
Annemie: allez nu komt alles bijeen.
as ge hier ene toneel van zou maken - de mensen zouden het ni geloven
Marys: awel ja - een onnozelaar eerste klas,
kom - tis nu echt wel genoeg geweest met u! (Marys trekt of duwt inspecteur weg)
Inspecteur: maar— maar —
wat zien ik!!!!
Granger: wie Is da!!
Carine: laat mij d’r uit!!
Inspecteur: hier - da… da gewéér nog altijd!
Da kan nu ni!
vorig kwartaal lag dat nog tenminste in uwlie kiekenkot.
Marys: allez, meneerke heeft het duidelijk weer allemaal in zijn boekske genoteerd staan!
Inspecteur: een geweer - da ligt hier gewoon op tafel!!
Marys: ik zal zelfs meer zeggen, onnozel ventje -
Marys: ik zal zelfs meer zeggen, onnozel ventje -
as gij ni, nu site presto, in één keer maakt,
da ge buiten zijt met u klikken en uw klakken -
dan zulde mijn eerste kogel hier, mogen proberen op te vangen tussen uw tanden.
Dirk en annemie samen - Dirk: Marijs! Zijde gij zot geworden, doe gewoon! Doe gewoon!
Dirk en annemie samen - Dirk: Marijs! Zijde gij zot geworden, doe gewoon! Doe gewoon!
Dirk en annemie samen - An: Ni doen! Ni doen, Marys, gij snapte deze situatie ni!
Inspecteur: ik… ik… ik…
Carine: aaaaaa!!!!!!
Granger: Laat die inspectrice d’r uit!!!!
Marys: spijtig dat da geen écht geweer is!
Dirk: ja maar Marys - da Is een echt geweer!
An: geeft da nu maar hier Marys!
Granger: Dirk, doe die kast open!
Marys: awel, ik bedoel, spijtig dat dat ni geladen is en zo...
Dirk: ja maar, wa zegde gij - da geweer, da IS geladen!
An: laat da Marijs!
Car: ik— ik — ik zijn hier aan het stikken!
Granger: Dirk!!!
Marys: ik bedoel, spijtig da ik ni weet
Granger: Laat die inspectrice d’r uit!!!!
Marys: spijtig dat da geen écht geweer is!
Dirk: ja maar Marys - da Is een echt geweer!
An: geeft da nu maar hier Marys!
Granger: Dirk, doe die kast open!
Marys: awel, ik bedoel, spijtig dat dat ni geladen is en zo...
Dirk: ja maar, wa zegde gij - da geweer, da IS geladen!
An: laat da Marijs!
Car: ik— ik — ik zijn hier aan het stikken!
Granger: Dirk!!!
Marys: ik bedoel, spijtig da ik ni weet
hoe dat dat werkt, hoe da ge zone trekker moet overhalen.
Inspecteur; ik zweer u, dit komt allemaal in mijn verslag!
Marys: allez, tis goe - genoeg gelachen!
naar buiten gij!
Inspecteur: dees is het grootste schandaal da ik ooit in mijn carrière heb meegemaakt!
Marys: denkte gij da kik een seut ben!
Inspecteur: dees is het grootste schandaal da ik ooit in mijn carrière heb meegemaakt!
Marys: denkte gij da kik een seut ben!
denkte gij da ik mij laat doen!
An: Marys, ik waarschuw u
Marys: onnozele sukkel da ge zijt!
Op het woord “sukkel”: BAF - geweerschot.
Op het woord “sukkel”: BAF - geweerschot.
Precies tegelijk duwt Carine de kast open.
Inspecteur valt zeer uitvoerig dood neer op de grond.
Marys: ik dacht dat dat geweer ni echt was…
Allez, ik dacht - dat da geweer ni geladen was…
Allez, ik dacht, da ga mij toch nooit lukken om daar écht mee te schieten.
Carine: wa is dat hier allemaal!
Granger: dit hier…
Granger: dit hier…
ah…
oh…
dit is hier ni wat u denkt, ha-heu...
Carine: ik denk
Carine: ik denk
dat dat hier wél is wat da kik denk.
Granger: euh… wa denkt gij dan?
Annemie: moete kik nu
Annemie: moete kik nu
voor altijd in het gevang?
ik ben bang da ik subiet weer ga beginnen te schreeuwen, ben ik bang.
den dirk heeft gelijk, ik zijn veel te gevoelig voor dees job...
Carine: wa kik denk
Carine: wa kik denk
is dat hémmekes daar, da Dirkske van ullie,
zijn eigen klaar mag maken voor het klein kasteeltje.
Dirk: ikke?
Ik heb toch totaal niks gedaan?
stilte.
Dirk: allez, godverdoeme, wa - wa- …
Marys: ni vloeken Dirk, daar kan ik ni goed tegen.
Dirk: allez, gijlie hebt toch allemaal gezien,
da KIK hier niks mee te maken heb!
Granger: ik moet zeggen, ik heb just niks gezien.
Granger: ik moet zeggen, ik heb just niks gezien.
ik stond met mijne kop naar hier gedraaid.
en dan hoorde ik Uw geweer.
Dirk: allez…
Granger: da weet ik wel zeker - dat da geweer van u is.
Dirk: annemie - gij hebt da toch gezien!
Dirk: annemie - gij hebt da toch gezien!
wat er hier gebeurd is!
wie dat dat hier gedaan heeft, wie dat hier de schuldigen is!
An: ik heb eigenlijk ook niks gezien…
An: ik heb eigenlijk ook niks gezien…
Dirk: allez, zevert ni - gij stond er ZO met uwe neus op!
An: Das waar maar ik deed m’n oren dicht!
ik dacht, dat gaat hier ne knal geven -
en dan heb ik vijf, zes seconden mijn ogen allebei dichtgedrukt.
Carine: maar IK heb het gezien.
Carine: maar IK heb het gezien.
Dirk: wà hebde gij gezien!
Carine: den dirk heeft da gedaan.
Den dirk heeft da op zijn geweten.
# KORTDURIG GELUID VAN POLITIE-ALARM
Dirk: allez, mensen…
mensen…
- Marys - dees kunde mij ni aandoen.
Marys: allez Dirk, stel u da voor…
Marys: allez Dirk, stel u da voor…
zo’n meiske azzen kik - levenslang in de bak…
da is toch niks voor mij…
Da kunde gij nu van mij toch ni verlangen...
Carine: laat da kind gerust - wij hebben allemaal gezien wat er gebeurd is.
Granger: nu da ge het zegt.
Da kunde gij nu van mij toch ni verlangen...
Carine: laat da kind gerust - wij hebben allemaal gezien wat er gebeurd is.
Granger: nu da ge het zegt.
eigenlijk heb ik da toch wel nog just kunnen zien, met mijn eigen ogen.
Annemie: ik eigenlijk toch ook -
Annemie: ik eigenlijk toch ook -
ik had mijn ogen dicht maar ik keek zo nog door de spleetjes van mijn ogen.
Carine: Den Dirk is ne moordenaar!
Carine: Den Dirk is ne moordenaar!
An, Marys, Granger: Den Dirk is ne moordenaar!
# GELUID VAN POLITIE-ALARM
Dirk: allez, dan… Dan… Dan zijn ik er maar eens mee weg!!
Annemie: ontsnappen langs de voordeur - da ga ni lukken.
de polis staat daar al!
Marys: ontsnappen langs de vliegendeur - sorry, Dirk, daar staan ze precies ook al!
Carine: as ge wilt zoudt ge u in die kleerkast kunnen verstoppen,
daar hebde plek zat!
Dirk: Tôôôôôô!….
Granger: ontsnappen langs de slaapkamers - dat ga ni lukken -
de ladder is dààr.
- En wij hebben dus maar één ladder.
Dirk: dan zijn ik weg langs de badkamer.
Dirk: dan zijn ik weg langs de badkamer.
Carine: saluut en de kost!
Dirk: voor de rest van mijn leven - op de vlucht -
Voor een misdaad dak ni eens begaan heb!
Dirk: voor de rest van mijn leven - op de vlucht -
Voor een misdaad dak ni eens begaan heb!
Marys: maakt nu maar rap da ge weg zijt, Dirk.
Dirk: en wa gade gijlie eigenlijk zéggen tegen de polis?
wa gade gijlie zeggen, as die aan jullie gaan vragen, waar as da kik ergens zijn?
Annemie: awel, wij zullen zeggen:
Carine: den dirk?
Carine An Marys Granger: was die ni naar Benidorm?
Inspecteur: tegen mij hadden ze gezegd - waarde gij ni naar Vladivostok.

























Geen opmerkingen:
Een reactie posten