1. een van de meest beroemde verhalen van hemingway heet:"wolken als witte olifanten."
2. dat kortverhaal gaat over een koppel dat is uiteengegroeid. de vrouw ziet olifanten in de vorm van de wolken - maar de man ziet die dieren daar helemaal niét in.
3. maar bovendien verwyst die titel naar een oude siamese traditie: de sultan gaf soms, aan sommige van zyn onderdanen, een geheel stel olifanten cadeau; dit dan, met opzet, als een heel erg vergiftigd geschenk; de ontvanger moest er dan immers, uit loyaliteit, voor zien te zorgen dat die olifanten goed en gezond in leven zouden blyven; dit kostte zo'n onderdaan fortuinen, net zolang tot 'ie er vaak helemaal failliet aan ging.
4. zo'n onderdaan kwam dan beneden op straat, zag daar een paar olifanten aan zyn voordeur staan, en slaakte:"myn god!!" byna hetzelfde zoals seneca deed, toen die, van keizer nero, op een dienblad een dolk ten geschenke kreeg.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten